Por: Carla Araneda Condeza – Chile / Correo:carla.d.araneda@gmail.com /Instagram:@condezadeloslibros https://instabio.cc
“Para mí, la patria no es el gobierno, ni los ellos de guerra, sino el terruño con sus costumbres, su clima, sus aves, sus flores, todo lo bello, lo bueno lo malo que hay en el suelo donde una ha nacido, para mí, este mi pueblo donde nací, crecí, donde su magnífico clima me da la salud del cuerpo y del alma, es para mí más patria que todo Chile.”
Helena. Delie Rouge.
Delia Rojas Garcés de White, conocida por su seudónimo Delie Rouge fue una dramaturga, escritora y ensayista feminista de fines del siglo XIX y principios del siglo XX. (1883-1950) Su pasión por las letras fue algo temprano, con una corta edad leía a diario, incluso libros que no llegaba a entender del todo, deseaba aprender de ese apasionante mundo de las letras. Al mismo tiempo empezó a escribir con frecuencia, en esta primera etapa usaba un diario íntimo, de lo que se da cuenta en su libro “Mis memorias de escritora” de 1943. Diarios íntimos que contenían el germen y desarrollo de su pensamiento crítico, los que lamentablemente fueron quemados por el marido de la escritora: en un mundo de hombres una mujer que piensa es un peligro.
“Fue educada en un colegio de monjas, cuya formación religiosa aportó escasamente a sus tempranas inquietudes intelectuales. Debido a esto, decide tomar clases particulares de Castellano con un profesor del Liceo de Hombres de Copiapo con el propósito de mejorar su ortografía y redacción. Estos estudios resultarían significativos en su devenir ideológico, pues la ayudaron a desprenderse de los prejuicios religiosos y acercarse al laicismo.” (Contreras, 2022)
Su primera publicación es “Mis observaciones“, en el año 1915, una especie de recopilación de una serie de artículos relativos a una variedad de temas sociales, en particular destaca por tocas ciertos temas de género sobre el rol de la mujer en la sociedad, los derechos de la mujer y temas de igualdad.
En su época fue criticada y acusada por tener y expone un pensamiento adelantado y para la época, se la jugó como anarquista, como librepensadora; pero nada de esto la afectó, ya que siguió escribiendo y publicando.
En 1922 publica su obra “Los fracasados” obra con la que retoma el tema de género y lo aborda en mayor profundidad, y exige la emancipación de la mujer, que está al igual que los hombres pueda recibir una educación útil, que le permite desenvolverse en los diferentes ámbitos de la vida, no solo aquellos relativos al hogar y la familia. Delie abogaba por una educación y formación que dejara de ver a la mujer exclusivamente como madre y esposa. Con estas ideas causó un revuelo tal en la prensa nacional que terminó afectando su familia, su esposo la dejó y se llevó a la hija de ambos. Un golpe fuerte en la vida de la escritora.
A pesar de todo lo que estaba sucediendo en su vida privada y pública, continúo luchando llegando a ser socia del Movimiento Pro-emancipación de las Mujeres de Chile. Lugar en que trabajó y colaboró con otras mujeres que compartían los mismos ideales de lucha.
Entre 1920 y 1930 publicó en una serie de revistas nacionales, dando a conocer su pensamiento, mostrando su trabajo como escritora y creando puentes, con sus artículos, entre mujeres.
También participó de forma activa en el Circulo de Lectura fundado por Amanda Labarca.
Premio.
- Benemérita de la Paz, por Las mujeres pacifistas de Estados unidos (MEMCH) 1937.
“…es en las crónicas fundamentalmente donde se puede ver a Rouge como un cuerpo femenino en movimiento, que se desplaza del espacio privado al público, incorporándose al ajetreo incesante de la ciudad en vías de modernización” (Contreras, 2022)
Hasta el último de sus días luchó por la paz y las mujeres, Delie Rouge es una de las grandes mujeres de la historia.
Obras:
- Mis observaciones: Santiago, abril 23 de 1915 (1915).
- Helena (1918). Novela.
- Los fracasados (1922).
- Hélida (1930).
- Magda Aguilar (1931). Novela.
- Mis memorias de escritora (1943).
- La jubilación de Lucifer (1943).
- El engaño: drama en cuatro actos (1941).
- La transfiguración de Hitler: comedia dramática en tres actos divididos en seis cuadros (1943).
Proyecto escritoras chilenas.
El objetivo de este proyecto es volver a traer al debate el nombre de grandes escritoras chilenas. De muchas de ellas se ha dejado de hablar y de leer, pero se considera que sus legados son trascendentales y por ello este espacio es necesario.
Imagen: Carla Araneda Condeza
Autoras comentadas:
- Daysi Bennett
- Magadalena Vial Escala
- María Luisa Bombal
- Alicia Morel
- Stella Díaz Varín
- María Monvel
- Inés Echeverría Bello
- Isidora Aguirre
- Winétt de Rokha
- Cecilia Casanova
- Delia Domínguez Mohr
- Elena Aldunate.
- María Elena Gertner
- Teresa Hamel
- Gabriela Mistral.
- Marta Brunet
- Mercedes Marín del Solar.
- Sor Josefa de los Dolores Peña y Lillo Barbosa.
- Marcela Paz.
- Mercedes Valdivieso.
- Teresa Wills Montt.
- Violeta Parra
- Alicia Santaella
- Carmen Arriagada
- Alicia Galaz
- Delie Rouge
Referencias:
- Contreras Villalobos, Joyce. (2022) Observadora, callejera, opinante: Delie Rouge y su incursión en la ensayística y la prensa de mujeres en Chile. Atenea (Concepc.) no.526 Concepción.
- Homenaje a Delie Rouge: el M.E.M.Ch. le rinde un cariñoso homenaje a Delie Rojas Garcés de White, más conocida en el movimiento femenino por su seudónimo literario, Delie Rouge : Benemérita de la paz. 1950
- Rouge, D. (1943). Mis memorias de escritora. Talleres Gráficos Casa Nacional del Niño.